أب

انكماش الاقتصاد البريطاني بالربع الثاني مما يزيد خطر الركود

August 12, 2022 GMT
1 of 2
A woman walks past an estate agent in London, Thursday, Aug. 4, 2022. The Bank of England has projected that the United Kingdom's economy will enter a recession at the end of the year. To tame accelerating inflation driven by the fallout from Russia's war in Ukraine, the bank hiked interest rates Thursday by the largest amount in more than 27 years. (AP Photo/Frank Augstein)
1 of 2
A woman walks past an estate agent in London, Thursday, Aug. 4, 2022. The Bank of England has projected that the United Kingdom's economy will enter a recession at the end of the year. To tame accelerating inflation driven by the fallout from Russia's war in Ukraine, the bank hiked interest rates Thursday by the largest amount in more than 27 years. (AP Photo/Frank Augstein)

لندن (أ ب)- أظهرت الأرقام الصادرة يوم الجمعة انكماش اقتصاد المملكة المتحدة في الأشهر الثلاثة حتى يونيو/ حزيران- وهو انكماش أقل من المتوقع والذي زاد مع ذلك من القلق بشأن الأشهر الصعبة المقبلة.

قال مكتب الإحصاء الوطني إن الناتج المحلي الإجمالي لبريطانيا انخفض بنسبة 0.1 بالمائة بين أبريل/ نيسان ويونيو/ حزيران، متراجعا من مستوى 0.8 بالمائة في الربع السابق. تقلص الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 0.6 بالمائة في يونيو/ حزيران، وتم تعديل تقديرات النمو لشهر مايو/ آيار من 0.5 بالمائة إلى 0.4 بالمائة.

وأضاف مكتب الإحصاء إن الإنفاق على الصحة كان صاحب النصيب الأكبر في الانكماش، حيث خفضت الحكومة اختبارات فيروس كورونا وتتبع المخالطين وبرامج التطعيم.

قال مدير الإحصاءات الاقتصادية بمكتب الإحصاء الوطني دارين مورغان إن ”العديد من تجار التجزئة عانوا أيضًا ربعًا صعبًا... تم تعويض ذلك جزئيًا من خلال النمو في الفنادق والحانات ومصففي الشعر والأحداث الخارجية في جميع أوقات الربع”، جزئيًا بسبب الاحتفالات باليوبيل البلاتيني للملكة إليزابيث الثانية في يونيو/ حزيران.

وقال محللون إن التراجع لا يعني بالضرورة بداية ركود، والذي غالبا ما يتم تعريفه على أنه ربعان من الانكماش الاقتصادي. ومع ذلك، يقول بنك إنجلترا إن المملكة المتحدة ستدخل على الأرجح في ركود خلال وقت لاحق من هذا العام مع تفاقم أزمة تكلفة المعيشة وارتفاع التضخم فوق مستوى الـ9.4 بالمائة الحالي.

ارتفع متوسط فاتورة الوقود المنزلي في المملكة المتحدة بأكثر من 50 بالمائة هذا العام حيث أدت الحرب في أوكرانيا إلى الضغط على إمدادات النفط والغاز الطبيعي العالمية، وهناك زيادة أخرى مقررة في أكتوبر/ تشرين اول، حيث من المتوقع أن يصل متوسط فاتورة الوقود إلى 3500 جنيه إسترليني (4300 دولار) سنويًا.

قال جيمس سميث، اقتصادي الأسواق المتقدمة في ”آي إن جي إيكونوميكس” إن: ”الانخفاض في الناتج المحلي الإجمالي للمملكة المتحدة خلال الربع الثاني كان إلى حد كبير بسبب الضجة... لكن خطر الركود يرتفع بسرعة، حيث تصل العقود الآجلة للغاز إلى مستويات عالية جديدة في الشتاء المقبل وتشير أحدث تقديراتنا إلى أن سقف أسعار الطاقة المنزلية قد يقترب من 5000 جنيه إسترليني في الربع الثاني من العام المقبل. يتوقف الكثير الآن على إعلانات السياسة المالية في الخريف”.

يضغط نشطاء مناهضون للفقر وجماعات المستهلكين والسياسيون المعارضون على حكومة رئيس الوزراء بوريس جونسون المحافظة لمساعدة الناس على التعامل مع الفواتير المرتفعة. لكن جونسون في أسابيعه الأخيرة كرئيس للوزراء ويقول إنه يجب ترك ”القرارات المالية المهمة” لخلفه، الذي سيتولى المنصب في سبتمبر/ أيلول.